ドイツ「ドイツをドイツと呼んでくれる国がほとんどない」

1 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:10:37.969ID:JFP4tgQC0.net
イギリス「Germany」
フラカス「Allemagne」
ポーランド「Niemcy」
フィンランド「Saksa」

3 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:11:13.241ID:VyPE+G+60.net
ドイツ「どいちゅ」
9 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:11:57.683ID:wHxGWSd50.net
>>3
これ
6 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:11:43.084ID:oPMyJP3l0.net
ドイツ人はドイツのことなんて呼んでんの
7 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:11:53.155ID:mUHZhZL1p.net
ドイツって呼ぶのはどいつんだ?
10 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:12:00.038ID:csQjuB2Wa.net
どいっちゅらんど
11 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:12:00.686ID:bAf3/DkN0.net
カールスラント
12 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:12:34.916ID:JFP4tgQC0.net
ヨーロッパでドイツをドッチュラント系統で呼ぶ国はドイツ語圏だけ
17 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:14:01.643ID:oPMyJP3l0.net
>>12
へええ
20 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:15:17.291ID:JFP4tgQC0.net
>>17
日本とか遠く離れた国は音写するけどさ
近くの国にまともに国名を呼ばれないと言うのは・・・・
しかも系統が1つだけじゃなくて上げた4つは全部別系統だし
多分他にも系統有るよ・・・・・
13 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:12:46.282ID:LLEv+g/Da.net
ドイツでは何て呼んでんだろ
14 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:13:06.367ID:v5fXA49c0.net
日本を日本と呼ぶ国も殆どないし
どこもおんなじ様なもんなんやな
15 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:13:13.525ID:PTVej+tqa.net
孤独なんだな
ドイツだけに
21 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:15:40.830ID:OLNw9BMu0.net
朝鮮「ドイル」
22 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:16:30.149ID:JFP4tgQC0.net
他にも見つけたぞ
デンマーク「Tyskland」
全く違うつーに・・・・・
23 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:16:30.935ID:mUHZhZL1p.net
オランダなんてネーデルランドだもんな
24 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:16:41.007ID:40KKPG0s0.net
ジャーマンポテトうめえええええええwwwww
25 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:16:46.027ID:/IiCMjD50.net
ドイツって呼ぶ国って日本以外あるの?
26 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:17:02.187ID:smSwGGnJ0.net
日本をニホンって呼ぶ国ってある?
33 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:21:39.806ID:JFP4tgQC0.net
>>26
JAPANは日本から派生した可能性が高い
反面ドイツで上げた系統は全部個別な可能性が高い
27 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:17:32.619ID:Vr2u2rcx0.net
どいつ?
28 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:18:21.426ID:LLEv+g/Da.net
もしかして日本語が一番近い名前で呼んでる国多いのか
31 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:20:33.812ID:JFP4tgQC0.net
>>28
ジャパンもジパングもニッポンが元と言う説が根強いからね
お隣のリーベンもイルボンも日本を現地読みしてるだけだからね
29 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:18:43.309ID:fQ4PqdMza.net
ゲルマニーしか読めない

アレマグン
ニエムシー
サクサ

こう?

30 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:19:44.979ID:A7iYWJ070.net
アメリカはジャーマンか?
32 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:21:05.489ID:Z+Hya/Fka.net
ドイツって何語だ
35 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:23:03.481ID:VyPE+G+60.net
独逸ってかっこいい
36 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:23:14.669ID:JFP4tgQC0.net
例えばジャーマンと呼ぼうがゲルマンと呼ぼうがゲルマニアと呼ぼうが
これらは基本的には同じものの筈

ただジャーマンとアレマニアは明らかに違うし
他のもそうだ

37 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:24:12.328ID:fQ4PqdMza.net
日本→ジツポン→ジッポン→ジポング→ジパング
                └ジヤポン→ジャパン

こんな感じか?

40 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:26:09.780ID:JFP4tgQC0.net
>>37
そういう事だな
倭とか大和とか扶桑とか瑞穂とか八島とか一杯呼び名は有るんだけど
そっちが広まってない。ドイツはそういうのの一個一個を好き勝手取って呼ばれてる感じ
45 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:29:13.831ID:fQ4PqdMza.net
>>40
ストパンでも思ったけど扶桑って呼び名美しいよな
日本よりそっちがいいわ
38 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:24:42.363ID:JFP4tgQC0.net
イギリスとかオランダとか無茶苦茶呼ぶ日本人でもドイツはちゃんと呼んでる
39 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:25:46.787ID:CEpDlejQa.net
オランダは一応正式表記の短縮形だから・・・
41 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:27:42.148ID:FbW71U/Y0.net
ニホン ニッポン
は?
43 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:28:31.274ID:oPMyJP3l0.net
>>41
むしろ自称のほうが安定しない国日本
42 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:27:48.079ID:v5fXA49c0.net
アソシエーションフットボールを略してサッカーだしね
44 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:29:10.441ID:VyPE+G+60.net
イギリスもオランダもポルトガル語なのか
また1つ賢くなったぜ
46 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:31:09.331ID:JFP4tgQC0.net
オランダと言うのは厳密に言えばネーデルランドの首都近辺地域の事で
日本を関東と言うのに近いらしい
47 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:32:48.760ID:JFP4tgQC0.net
ちなみにお隣はコリアとかコリーとか呼ばれてるけど
韓国でも朝鮮でもなく高麗
50 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:37:29.312ID:v5fXA49c0.net
>>47
方や朝鮮、方や韓国とお互いが領土を主張しあってるから
中立的な立場からしたら高麗と呼んだ方が都合いいんだろうな
48 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:33:38.449ID:G5lYcxGa0.net
漢字読みとしてもリーベンもイルボンも発音はかけ離れてるわな
49 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:35:13.575ID:JFP4tgQC0.net
>>48
国内でブレてるのもあるけどね
今ですらニッポンとニホンでブレてるのに昔は国内でジッポンと呼ばれた確認出来るらしいし
51 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:40:42.681ID:o50gfefq0.net
アメリカ「ユナイテッドステイツ(オブアメリカ)をフェデラルと呼んでくれる国がほとんどない」

合衆国政府はフェデラル連呼してるのに

54 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/31(金) 00:04:57.478ID:VpKD9z+x0.net
ジャパンはズーベングオあたりからだろ?
52 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:44:37.425ID:Vgdylrxj0.net
ニッポン→ニポン→ニャポン→ジャポン→ジャパン
53 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします2017/03/30(木) 23:45:44.091ID:VXXrASW00.net
>>52
なるほど
元スレ: http://.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1490883037/

シェアする

フォローする

コメント

  1. 名無しさん says:

    ドイツ人も日本のことヤパンって言うしな

  2. 名無しさん says:

    郷でーーーす
    ジャパーーーーーーーーーン

  3. 名無しさん says:

    チャイナは清から派生してるしな。

    • 名無しさん says:

      「しん」なのは同じだけど清じゃなくて秦の方ね。

      宣教師の記録にあるけど信長の時代までは「は行」の発音が「FA・FI・FU・FE・FO」だった。
      (「は」の濁音・半濁音が「FA→BA→PA」となるのはそのせい)なので「にほん」と書いても発音は「にふぉん」。
      で、六本が「ろくふぉん」→「ろっぽん」となるようにその時代に発音しやすいように音便化したのが
      「にっぽん」となり、江戸時代以降今と同じ「は行」発音になったものとで二種類できた。

  4. 名無しさん says:

    野原しんのすけ

  5. 名無しさん says:

    28は現地人の言い方で国名を言ってる割合が高いの日本語じゃないか?という話で
    日本が日本と呼ばれてる割合が高いとかいう話じゃないだろ・・・
    スレ主は外国語の前に日本語学べよ・・・

  6. 名無しさん says:

    何度見てもしんちゃんにしか見えん……